Tradicionalmente, los anticonceptivos orales han contenido progestinas muy similares. Incluso las progestinas desarrolladas recientemente tienen estructuras similares a los andr?genos... hasta ahora.
Chemical Name
DROSPIRENONE (droh-SPYE-re-none) and ETHINYL ESTRADIOL (ETH-in-il ess-tra-DYE-ole)
Drug Manufacturer
BERLEX
ADVERTENCIA:
| El fumar aumenta el riesgo de sufrir efectos secundarios graves relacionados con los anticonceptivos orales, incluyendo ataques card?acos, formaci?n de co?gulos y accidentes cerebrovasculares. El riesgo es mayor en mujeres de m?s de 35 a?os de edad y que fuman mucho (15 o m?s cigarrillos por d?a). Si toma anticonceptivos orales, no debe fumar. |
?Para qu? afecciones o condiciones se receta este medicamento?
Los anticonceptivos orales (p?ldoras anticonceptivas) se usan para prevenir el embarazo. El estr?geno y la progestina son dos hormonas sexuales femeninas. Las combinaciones de estr?geno y progestina funcionan al impedir la liberaci?n de los ?vulos de los ovarios (ovulaci?n) y al modificar el moco cervical y el revestimiento del ?tero. Los anticonceptivos orales son un m?todo muy efectivo de anticoncepci?n pero no previenen la propagaci?n del SIDA y otras enfermedades de transmisi?n sexual.
?C?mo se debe usar este medicamento?
Los anticonceptivos orales vienen en paquetes de 21 ? 28 pastillas para tomar una vez al d?a por v?a oral. Para evitar el malestar estomacal tome los anticonceptivos orales con comida o leche. Para ayudarle a recordar tomar sus pastillas de forma regular, t?melas a la misma hora del d?a (por ejemplo, despu?s de cenar o antes de acostarse). El no tomar una dosis incrementa el riesgo de quedar embarazada.
Cuando comience a usar este medicamento, utilice otro m?todo anticonceptivo hasta que haya tomado correctamente las pastillas durante 7 d?as.
Si est? usando un paquete de 21 pastillas, tome una pastilla diariamente por 21 d?as y luego deje de tomarlas por 7 d?as. Luego comience un nuevo paquete.
Si est? usando un paquete de 28 pastillas, tome una pastilla diariamente por 28 d?as. Las ?ltimas siete pastillas son de diferente color. Estas pastillas no son p?ldoras anticonceptivas; contienen hierro (fumarato ferroso) o un ingrediente inactivo. Usted debe tomar una pastilla diariamente por 28 d?as siguiendo el orden que se especifica en el paquete e iniciar un nuevo paquete el d?a despu?s de haber tomado la pastilla n?mero 28.
Siga cuidadosamente las instrucciones que vienen en la etiqueta del medicamento donde se explica cu?ndo debe usted tomar su primera pastilla (en el primer o quinto d?a de su menstruaci?n o en el primer domingo despu?s de haber empezado a sangrar). Tome los anticonceptivos orales exactamente como se indica. No tome una cantidad menor o mayor del medicamento ni lo tome m?s seguido que lo indicado por su m?dico. No deje de tomar las pastillas sin antes hablar con su m?dico.
Si ha dado a luz recientemente, espere 4 semanas antes de comenzar a tomar los anticonceptivos orales.
Antes de comenzar a tomar los anticonceptivos, pida a su farmac?utico o a su m?dico una copia de la informaci?n del fabricante para el paciente y l?ala cuidadosamente.
Otros usos de este medicamento
Este medicamento puede recetarse para otros usos; pida m?s informaci?n a su m?dico o farmac?utico.
?Qu? precauciones especiales debo tener?
Antes de comenzar a tomar anticonceptivos orales:
- informe a su m?dico y a su farmac?utico si es al?rgica al estr?geno, progestina o cualquier otro medicamento.
- informe a su m?dico y a su farmac?utico de los medicamentos, con o sin receta, que est? tomando como vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas. Aseg?rese de mencionar los siguientes: acetaminof?n (APAP, Tylenol); antibi?ticos; anticoagulantes como warfarina (Coumadin); atorvastatina (Lipitor); clofibrato (Atromid-S); ciclosporina (Neoral, Sandimmune); griseofulvina (Fulvicin, Grifulvin, Grisactin); inhibidores de la proteasa del VIH como indinavir (Crixivan) y ritonavir (Norvir); medicamentos anticonvulsivos como carbamazepina (Tegretol), fenobarbital (Luminal, Solfoton), fenito?na (Dilantin) y topiramato (Topamax); morfina (Kadian, MS Contin, MSIR, otros); esteroides orales como dexametasona (Decadron, Dexone), metilprednisolona (Medrol), prednisona (Deltasone) y prednisolona (Prelone); fenillbutazona; rifabutina (Mycobutin); rifampicina (Rifadin, Rimactane); temazepam (Restoril); teofilina (Theobid, Theo-Dur) y medicamentos para la gl?ndula tiroides como levotiroxina (Levothroid, Levoxyl, Synthroid). Antes de comenzar a tomar Yasmin, informe a su m?dico y a su farmac?utico si est? tomando inhibidores de la enzima conversora de angiotensina como benazepril (Lotensin), enalapril (Vasotec) y lisinopril (Prinivil, Zestril); antagonistas de angiotensina II como irbesart?n (Avapro), losart?n (Cozaar) y valsart?n (Diovan); aspirina y otros antiinflamatorios no esteroides (AINEs) como ibuprofeno (Advil, Motrin) y naproxeno (Aleve, Naprosyn); diur?ticos como amilorida (Midamor), espironolactona (Aldactone) y triamtereno (Dyrenium); heparina. Su m?dico podr?a cambiar la dosis de su medicamento o vigilarla cuidadosamente para detectar la aparici?n de efectos secundarios.
- Informe a su m?dico de los productos a base de hierbas que est? tomando, especialmente del St. John's wort (Hierba de San Juan).
- informe a su m?dico si tiene o ha tenido tumores mamarios, c?ncer de mama o del endometrio; hipertensi?n; altos niveles de colesterol o grasas en la sangre; diabetes (exceso de az?car en la sangre); asma; accidentes cerebrovasculares; formaci?n de co?gulos; toxemia (hipertensi?n durante el embarazo); ataques card?acos; epilepsia (convulsiones); migra?as; depresi?n; enfermedades del h?gado, coraz?n, ves?cula biliar o del ri??n; insuficiencia suprarrenal (si va a tomar Yasmin); ictericia (coloraci?n amarillenta de la piel y de los ojos); sangrado vaginal entre per?odos menstruales; aumento excesivo de peso y retenci?n de l?quidos durante el ciclo menstrual.
- no tome anticonceptivos orales si est? embarazada, planea embarazarse o si est? amamantando. Si queda embarazada mientras toma anticonceptivos orales, consulte a su m?dico de inmediato.
- si va a someterse a una cirug?a, incluyendo cirug?a dental, informe a su m?dico o dentista que est? tomando anticonceptivos orales.
- informe a su m?dico o farmac?utico si usa lentes de contacto. Consulte a un oftalm?logo si advierte cambios en su visi?n o capacidad para usar lentes mientras toma los anticonceptivos orales.
?Qu? alimentaci?n especial debo seguir?
A menos que su m?dico indique otra cosa, contin?e con su alimentaci?n normal.
?Qu? debo hacer si olvido tomar una dosis?
Si olvida tomar una dosis de su anticonceptivo oral podr?a quedar embarazada. Las instrucciones sobre qu? hacer en caso de olvidar tomar una dosis var?an para cada producto. Lea cuidadosamente las instrucciones en la informaci?n del fabricante para el paciente. Si tiene cualquier duda, consulte a su m?dico o farmac?utico. Si olvida tomar las pastillas, tendr? que usar un m?todo anticonceptivo de respaldo durante 7 d?as o hasta el final del ciclo.
?Qu? efectos secundarios podr?a provocar este medicamento?
Los anticonceptivos orales puede provocar efectos secundarios. Informe a su m?dico si cualquiera de estos s?ntomas es grave o si persiste.
- malestar estomacal
- v?mitos
- retortijones o distensi?n abdominal
- diarrea
- estre?imiento
- gingivitis (inflamaci?n de las enc?as)
- aumento o p?rdida de peso
- manchas en la piel de color caf? o negro
- acn?
- inflamaci?n de las manos, pies o parte inferior de las piernas (retenci?n de l?quidos)
- crecimiento de pelo en lugares inusuales
- sangrado o goteo entre per?odos menstruales
- cambios en el flujo menstrual
- menstruaciones dolorosas o ausencia de menstruaci?n
- sensibilidad al tacto, aumento en el tama?o o secreci?n de los senos
- dificultad para usar lentes de contacto
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Los siguientes s?ntomas son poco comunes pero si experimenta cualquiera de ellos, llame a su m?dico de inmediato:
- dolor de cabeza intenso
- dificultad para respirar
- v?mito severo
- p?rdida parcial o completa de la vista
- visi?n doble
- problemas para hablar
- mareos o desmayos
- debilidad o entumecimiento de un brazo o pierna
- dolor de pecho aplastante o pesadez en el pecho
- tos con sangre
- dolor en la pantorrilla
- dolor de est?mago intenso
- coloraci?n amarillenta de la piel o de los ojos
- depresi?n severa
- sangrado inusual
- p?rdida del apetito
- cansancio extremo, debilidad o falta de energ?a
- fiebre
- orina de color oscuro
- heces p?lidas
- erupciones en la piel
Los anticonceptivos orales pueden aumentar el riesgo de desarrollar c?ncer del endometrio y de mama, enfermedades de la ves?cula biliar, tumores en el h?gado, accidentes cerebrovasculares y formaci?n de co?gulos. Hable con su m?dico sobre los riesgos de tomar este medicamento.
Los anticonceptivos orales pueden provocar otros efectos secundarios. Llame a su m?dico si tiene cualquier problema inusual mientras toma este medicamento.
?C?mo debo almacenar este medicamento?
Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los ni?os. Almac?nelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el ba?o) Deseche cualquier medicamento que haya caducado o que ya no necesite. Hable con su farmac?utico acerca de la forma correcta de desechar este medicamento.
En caso de una emergencia o sobredosis
En caso de una sobredosis, llame a su centro de control de envenenamientos al 1-800-222-1222. Si la v?ctima est? inconsciente o no respira, llame a los servicios de emergencia al 911.
?Qu? otra informaci?n deber?a saber?
Asista a todas sus citas m?dicas y de laboratorio. Deber? hacerse un examen f?sico completo todos los a?os que incluya medici?n de la presi?n arterial, exploraci?n de los senos y la pelvis y una prueba de Papanicolaou. Siga las indicaciones del m?dico para autoexplorar sus senos; reporte de inmediato cualquier bulto que encuentre.
Antes de realizarse cualquier examen de laboratorio, informe al personal del laboratorio que est? tomando anticonceptivos orales, ya que ?stos podr?a interferir con los resultados de algunos ex?menes de laboratorio.
Si deja de menstruar por un per?odo y ha tomado sus p?ldoras como se le indic?, contin?e tom?ndolas. Sin embargo, si deja de menstruar por un per?odo y no ha tomado sus p?ldoras como se le indic?, o si ha dejado de menstruar por dos per?odos y las ha tomado como se le indic?, llame a su m?dico y utilice otro m?todo anticonceptivo hasta que se haya hecho una prueba de embarazo.
Si desea dejar de tomar los anticonceptivos orales para quedar embarazada, utilice otro m?todo anticonceptivo por al menos 3 meses despu?s de haber dejado de tomar las p?ldoras para asegurarse que el medicamento no da?ar? al feto. Podr?a transcurrir un largo tiempo antes de que pueda quedar embarazada despu?s de haber dejado de tomar los anticonceptivos orales, especialmente si nunca ha tenido hijos o si tiene menstruaciones irregulares o infrecuentes o si no ten?a menstruaciones antes de comenzar a tomar los anticonceptivos orales. Hable de esto con su m?dico.
No deje que alguien m?s use su medicamento. Pregunte a su farmac?utico cualquier duda que tenga sobre c?mo volver a surtir su receta.